Hate sb's guts
对某人恨之入骨
🧩 词语组成解析
hate
[het]
vt. 仇恨，憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌;
vi. 恨;
n. 强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象;
guts
[[gʌts]]
n. 飞碟游戏（比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟）；内脏；狭道；[口语]贪食者（gut的复数）
🗣️ 情景例句
Well, Grandpa, you're about five-nine or five-ten.
嗯， 爷爷。你大概是五英尺九或者五英尺十。
No man ever yet became great by imitation.
笑颦不能成西施。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
这次他设法爬进了基图罗火山口，以便能拍摄照片和测试温度。